ما هو معنى العبارة "such that"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖such that معنى | such that بالعربي | such that ترجمه

يستخدم 'such that' لتحديد شرط أو حالة خاصة تؤدي إلى نتيجة معينة. في الرياضيات، يستخدم لتحديد شروط معينة على متغيرات أو معادلات، وفي اللغة العامة، يستخدم لوصف حالة أو ظرف معين يؤدي إلى نتيجة محددة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "such that"

'such that' هو تعبير يستخدم بين جملتين أو عبارتين لتحديد الشرط الذي يجب تحققه لتحقيق النتيجة المرغوبة.

🗣️ الحوار حول العبارة "such that"

  • Q: What conditions do we need for the experiment to succeed?
    A: We need conditions such that the temperature remains constant.
    Q (ترجمة): ما هي الشروط التي نحتاجها لنجاح التجربة؟
    A (ترجمة): نحتاج إلى شروط بحيث تظل درجة الحرارة ثابتة.
  • Q: What kind of team do we need for this project?
    A: We need a team such that everyone is committed to the deadline.
    Q (ترجمة): ما نوع الفريق الذي نحتاجه لهذا المشروع؟
    A (ترجمة): نحتاج إلى فريق بحيث يكون الجميع ملتزمين بالموعد النهائي.

✍️ such that امثلة على | such that معنى كلمة | such that جمل على

  • مثال: Choose a number such that it is divisible by 3.
    ترجمة: اختر رقمًا بحيث يكون قابلاً للقسمة على 3.
  • مثال: He designed the room such that it maximizes natural light.
    ترجمة: صمم الغرفة بحيث تزيد من الضوء الطبيعي.
  • مثال: The teacher explained the concept such that even the slowest learner could understand.
    ترجمة: شرح المعلم المفهوم بحيث يمكن لأبطأ طالب فهمه.
  • مثال: She organized the event such that everything ran smoothly.
    ترجمة: نظمت الحدث بحيث يسير كل شيء بسلاسة.
  • مثال: The programmer wrote the code such that it could handle large amounts of data.
    ترجمة: كتب المبرمج الكود بحيث يمكنه التعامل مع كميات كبيرة من البيانات.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "such that"

  • عبارة: so that
    مثال: He studied hard so that he could pass the exam.
    ترجمة: درس بجد حتى يمكنه اجتياز الامتحان.
  • عبارة: in order that
    مثال: She saved money in order that she could buy a house.
    ترجمة: ادخرت المال حتى تتمكن من شراء منزل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "such that"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a mathematician who was tasked with solving a complex equation. The equation was such that it required a unique approach to solve. After days of pondering, the mathematician finally found a method that worked, such that the equation was solved accurately and efficiently.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة عالم رياضيات أُسنِد إليه حل معادلة معقدة. كانت المعادلة بحيث تتطلب نهجا فريدا لحلها. بعد أيام من التفكير، وجد العالم رياضيات أخيرا طريقة عملت، بحيث تم حل المعادلة بدقة وكفاءة.

📌العبارات المتعلقة بـ such that

عبارة معنى العبارة
such…that يستخدم هذا التركيب للتعبير عن أن شيئًا ما قوي أو شديد بما يكفي لإحداث تأثير معين أو لإحداث حالة معينة. فهو يربط بين شيئين، حيث يصف الأول الثاني بأنه 'كذا' بما يكفي ليحدث شيء ما.
to such an extent that يستخدم هذا العبارة للتعبير عن درجة كبيرة من شيء ما، بحيث يؤدي إلى نتيجة معينة. فهو يشير إلى أن شيئًا ما قد وصل إلى درجة حادة جدًا بحيث يكون له تأثير كبير أو يسبب تغييرًا ملحوظًا.
as such يعني هذا التعبير بشكل أساسي أنه من المفترض أن يتم التعامل مع شيء ما أو فهمه بناءً على ما تم التعبير عنه أو ذكره مسبقًا. فهو يشير إلى أن الشيء الذي تمت مناقشته يجب أن يُنظر إليه بنفس الطريقة التي تم وصفه بها.
such as يستخدم 'such as' لتقديم أمثلة أو توضيح شيء معين. فهو يساعد في توضيح النقاط أو الأفكار التي تمت مناقشتها سابقًا.
in that يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء معين أو حالة معينة، وغالبًا ما يتبعها تفصيل أو توضيح حول ما تم ذكره. يمكن استخدامه لتحديد أو توضيح السياق أو النقطة التي يتم مناقشتها.
with that يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء تم ذكره مؤخرًا أو لإغلاق نقاش أو عملية معينة والانتقال إلى شيء آخر. يمكن أن يشير أيضًا إلى استمرارية أو استنتاج معين بناءً على ما تمت مناقشته.
at that يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء معين في الوقت الماضي أو الحاضر، وغالبًا ما يتبعها فعل أو وصف لتوضيح الفكرة أو الموقف الذي يتم التحدث عنه.
such a fine day يستخدم هذا العبارة للتعبير عن الرضا أو السعادة بسبب الطقس الجميل. فهو يعكس شعور الشخص بالراحة والسرور نتيجة للظروف الجوية المثالية.

📝الجمل المتعلقة بـ such that

الجمل
The damage was such that it would cost thousands to repair.